Declaración PFIC: formulario 8621 y elecciones QEF
Guía técnica sobre cumplimiento PFIC para inversores US en fondos Golden Visa.
Esta guía proporciona información técnica detallada sobre la declaración PFIC para inversores US que ya han decidido invertir en un fondo Golden Visa. Cubre la presentación del formulario 8621, los procedimientos de elección QEF y las obligaciones de cumplimiento continuas.
Nota: Es información educativa, no asesoramiento fiscal. Consulta a un profesional fiscal cualificado para tu situación específica.
Vista del formulario 8621 línea por línea#
Parte I: Información del accionista
- Nombre, dirección y número de identificación fiscal
- Año fiscal cubierto
Parte II: Elecciones
Marcar las casillas de las elecciones aplicables:
- Casilla A: elección QEF
- Casilla B: elección mark-to-market
- Casilla C: elección deemed sale
- Otras elecciones especializadas
Parte III: Información PFIC
- Nombre y dirección del PFIC
- Número de identificación de referencia (que tú asignas)
- País de incorporación
- Si el PFIC es "Controlled Foreign Corporation"
Parte IV: Información de ingresos y ganancias
- Distribuciones recibidas
- Ganancia en la cesión (si aplica)
- Para QEF: ingresos ordinarios y plusvalías netas
Parte V: Secciones de cálculo
- Distribuciones excesivas (si aplica)
- Inclusiones QEF
- Ajustes mark-to-market
Instrucciones de presentación:
- Adjuntar a tu formulario 1040 o declaración aplicable
- Presentar antes del plazo de tu declaración (incluidas prórrogas)
- Presentar un formulario 8621 distinto por cada PFIC poseído
Hacer una elección QEF#
Cuándo hacer la elección:
- Idealmente el primer año en que posees el PFIC
- Adjuntar el formulario 8621 con la casilla A marcada a tu declaración
- La elección es efectiva desde ese año fiscal en adelante
Qué necesitas del fondo:
Una Declaración de información anual (PFIC Annual Information Statement) que contenga:
- Tu parte proporcional de los ingresos ordinarios
- Tu parte proporcional de las plusvalías netas
- Otra información requerida por las regulaciones del Tesoro
Tratamiento fiscal bajo QEF:
- Incluyes tu parte de ingresos ordinarios como renta ordinaria
- Incluyes tu parte de plusvalías netas como plusvalías a largo plazo
- Gravado anualmente, distribuido o no
- La base aumenta por los importes incluidos en la renta
Años siguientes:
- Continuar incluyendo tu parte de ingresos cada año
- Presentar el formulario 8621 cada año
- Seguir tu base cuidadosamente
- Al vender, tu base refleja las inclusiones previas
Si el fondo no distribuye:
Debes impuestos sobre tu parte de ingresos aunque no recibas efectivo. Esta "renta fantasma" exige planificación—asegúrate de tener liquidez para pagar impuestos sobre importes no distribuidos.
El método excess distribution (por defecto)#
Cuándo se aplica:
Si no haces elección QEF o mark-to-market, el método excess distribution se aplica por defecto. Es el tratamiento más punitivo.
Cómo funciona:
Cuando recibes una distribución o vendes participaciones PFIC:
-
Determinar "Excess Distribution"
Exceso = Distribución actual menos (125% × media de distribuciones de los 3 años previos) -
Repartir el exceso
El exceso se reparte a prorrata sobre cada día de tu período de tenencia -
Cálculo del impuesto
- Parte año actual: gravada a tipos actuales
- Partes años previos: gravadas al tipo máximo de cada año
- MÁS intereses sobre el impuesto diferido de cada año previo
Ejemplo de impacto:
Una ganancia de 100.000 $ mantenida 7 años puede resultar en:
- Impuesto federal al 37% (tipo máximo): 37.000 $
- Cargos por intereses: 5.000-15.000 $ (según tipos)
- Tipo efectivo total: 42-52%
Por qué evitarlo:
La combinación de tipos máximos más intereses hace este tratamiento mucho peor que QEF. Por eso verificar la disponibilidad QEF antes de invertir es crucial.
¿No sabe qué fondo se adapta a su perfil?
Comparta su plazo, tolerancia al riesgo y situación fiscal — le emparejamos con los fondos adecuados en menos de 2 minutos.
Plazos y planificación#
Año de inversión:
- Hacer la elección QEF el primer año de tenencia
- Presentar el formulario 8621 incluso sin renta el primer año
- Documentar la elección cuidadosamente para el futuro
Años siguientes:
- Recibir la Declaración de información anual del fondo
- Incluir tu parte de ingresos/ganancias en la renta
- Presentar el formulario 8621 cada año
- Seguir los ajustes de base acumulados
Año de salida:
- Declarar la cesión en el formulario 8621
- Tu base debe reflejar todas las inclusiones QEF previas
- La ganancia debe ser mínima si los ingresos se gravaron cada año
- Documentar los cálculos finales cuidadosamente
Prórrogas:
El formulario 8621 sigue la prórroga de tu declaración. Si prorrogas tu 1040, el plazo del 8621 también se extiende.
Elecciones tardías:
Si no hiciste una elección QEF a tiempo, las opciones son limitadas:
- Posibilidad de elecciones "protectoras"
- Consultar a un profesional fiscal sobre opciones de remediación
- Existen elecciones "purging" pero tienen coste
Cuándo buscar ayuda profesional#
Busca ayuda siempre si:
- Es tu primera inversión PFIC
- Tienes varios PFIC con interacciones complejas
- No presentaste en años previos y necesitas remediar
- Haces elecciones que afectan períodos pasados
- Tienes preguntas sobre tratamiento IRA u otras cuentas cualificadas
Encontrar al profesional adecuado:
- Busca CPA con experiencia en fiscalidad internacional
- Pregunta explícitamente por experiencia PFIC
- Solicita referencias de otros declarantes PFIC
- Espera pagar 500-1.500 $/año o más por una presentación correcta
Qué proporcionar a tu CPA:
- Declaraciones de información anuales de tu fondo
- Documentación de compra (fecha, importe, coste)
- Presentaciones del formulario 8621 de años previos
- Documentación de elecciones realizadas
- Registros de distribuciones
Señales de alerta en preparadores fiscales:
- Poco familiarizados con reglas PFIC
- Sugieren ignorar inversiones extranjeras
- Incapaces de explicar requisitos del formulario 8621
- Precios significativamente por debajo del mercado para declaraciones internacionales complejas
Preguntas frecuentes
Las opciones incluyen presentar declaraciones enmendadas, hacer elecciones correctivas cuando existan, o solicitar programas de alivio del IRS. El remedio específico depende de la naturaleza y momento del error. Consulta a un profesional fiscal—no es algo para hacer por tu cuenta.
Sí, pero es más complejo. Una elección QEF tardía puede exigir una elección "purging" (deemed sale) u otros pasos para eliminar los ingresos "contaminados" de años no-QEF. Los procedimientos son técnicos—obtén orientación profesional.
Tu base aumenta cada año por el importe que incluyes (pero no recibes). Mantén registros detallados de las inclusiones QEF de cada año. Al vender, tu base debe ser igual a tu coste original más todas las inclusiones QEF menos las distribuciones recibidas.
¿Necesitas ayuda para elegir fondos conformes PFIC?
Identificamos fondos que proporcionan la documentación necesaria para un cumplimiento fiscal US correcto.